我们倡导健康,为所有人创造更美好的未来
世界卫生组织致力于所有人的福祉,以科学为指导,领导并倡导全球努力,让世界各地的每个人都有平等的机会过上健康的生活。
We champion health and a better future for all
Dedicated to the well-being of all people and guided by science, the World Health Organization leads and champions global efforts to give everyone, everywhere an equal chance to live a healthy life.
我们是谁
世卫组织成立于1948年,是一个联合国机构,将各国、合作伙伴和人民联系起来,以促进健康、维护世界安全和为弱势群体服务,从而让世界各地的每个人都能获得最高水平的健康。
Who we are
Founded in 1948, WHO is the United Nations agency that connects nations, partners and people to promote health, keep the world safe and serve the vulnerable – so everyone, everywhere can attain the highest level of health.
我们的工作
世卫组织领导扩大全民医疗覆盖的全球努力。我们指导和协调全世界应对突发卫生事件的行动。我们提倡更健康的生活——从孕期护理到老年。我们的30亿目标概述了一项雄心勃勃的计划,旨在利用基于科学的政策和方案,为全世界实现人人健康。
What we do
WHO leads global efforts to expand universal health coverage. We direct and coordinate the world’s response to health emergencies. And we promote healthier lives – from pregnancy care through old age. Our Triple Billion targets outline an ambitious plan for the world to achieve good health for all, using science-based policies and programmes.
官网:https://www.who.int